Multi-frequency medical device for ultrasound scanner